Når naboer kommer inn i hverandres innhegning, erstatter en nøytral voldgiftsprosedyre nå tvisten i retten. Hvis voldgiftsmannen når et kompromiss.
Det er knapt noe annet tema som tyske dommere forholder seg mer til enn naboene: over en halv million leietakere og naboer går for retten hvert år. Dermed overser de de høye kostnadene ved en juridisk tvist, men også at tvisten i retten sjelden fører til harmoni - men man lever fortsatt ved siden av hverandre.
Hagebruk
Bruk av hagen er ofte utløseren for tvist. Hvis et tre er nøyaktig mellom to eiendommer, kan ikke naboen kreve erstatning hvis den andre har felt treet. Årsak: Når det gjelder et grensetre, kan hver av eiendomseierne be om fjerning (OLG Oldenburg, filnummer 13 U 107/01). En liggehekk som en eier hadde plantet som et gjerde rundt eiendommen, må beskjæres hvis den har utvidet seg til naboeiendommen etter år med vekst. Regionretten i Coburg godtok ikke argumentet om at den representerte en felles grense (filnummer 33 S 116/05).
balkong
Hvis synet av å tørke klesvask på naboens balkong irriterer deg, er du uheldig, bestemte Brühl tingrett: Leietakere har lov til å tørke klesvask på balkongen, selv om dette er forbudt i leiligheten i henhold til leieavtalen (fil 21 C 256/00). Røyking på balkongen er tillatt, bestemte Wennigsen tingrett (Az 9 C 156/01).